نهج البلاغه
🌺 حکمت 369
⚡️🌏 وقایع آخرالزمان از زبان امیر المومنین علیه السلام
✅ یکشنبه شب 18 / 10 / 1401
مطالب بیان شده در جلسه بالا 👆👇
حکمت 369 نهج البلاغه
وَ قَالَ (عليه السلام) : يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ
امیر المومنین علی (عليه السلام) فرمود :
روزگارى بر مردم فرا مى رسد كه
لَا يَبْقَى فِيهِمْ مِنَ الْقُرْآنِ إِلَّا رَسْمُهُ
1 = در ميان آن ها از قرآن فقط خطوطش باقی می ماند
( چاپهای مختلف از قرآن، و ممکن زياد بخوانند ولى از عمل به قرآن خبرى نيست )
وَ مِنَ الْإِسْلَامِ إِلَّا اسْمُهُ
2 = و از اسلام جز نامش باقى نخواهد ماند،
( داد اسلام زياد مى زنند ولى خبرى از تعليمات اسلام و از اخلاق و اعتقادات اسلامی نیست )
وَ مَسَاجِدُهُمْ يَوْمَئِذٍ عَامِرَةٌ مِنَ الْبِنَاءِ،
3 = مساجد آن ها در آن زمان از جهت بنا آباد و محكم
( مسلمانان براثر غفلت ها و بيگانگى از
دستورات دین ظاهر سازی ها دارند ولی … )
خَرَابٌ مِنَ الْهُدَى،
4 = ولى از جهت هدايت خراب و ويران است
( مساجد فراوانى دارند، بسيار آباد و پرشكوه
ولى نور هدايت در آن ها نيست،
… مسجد زیاد ولی مسجدی کم )
سُكَّانُهَا وَ عُمَّارُهَا شَرُّ أَهْلِ الْأَرْضِ؛
5 = ساكنان آن مساجد و آبادكنندگانش
بدترين مردم روى زمين اند،
( بازيگران رياكار كه بدترين مردم روى زمين اند )
مِنْهُمْ تَخْرُجُ الْفِتْنَةُ، وَ إِلَيْهِمْ تَأْوِي الْخَطِيئَةُ،
6 = فتنه و فساد از آن ها برمى خيزد
7 = و خَطاها به آن ها بازمى گردد،
( … كارى جز فتنه گرى و خطاكارى ندارند )
يَرُدُونَ مَنْ شَذَّ عَنْهَا فِيهَا ،
8 = آن كس كه در آن زمان
از فتنه ها كناره گيرى كند
او را (به اجبار) به آن بازمى گردانند
وَ يَسُوقُونَ مَنْ تَأَخَّرَ عَنْهَا إِلَيْهَا ؛
9 = و هر كسى كه از آن جا وامانده است
به سوى فتنه سوقش مى دهند
( عجب اين كه اصرار دارند
ديگران را هم به رنگ خود درآورند )
يَقُولُ اللَّهُ سُبْحَانَهُ فَبِي حَلَفْتُ لَأَبْعَثَنَّ عَلَى أُولَئِكَ
فِتْنَةً تَتْرُكُ الْحَلِيمَ فِيهَا حَيْرَانَ، وَ قَدْ فَعَلَ،
= خداى تعالى فرمايد : به خود سوگند، بر آنان فتنه اى بگمارم كه بردبار در آن سرگردان ماند
و چنين كرده است،
( فـتـنـه هـا : بلاهاى آسمانى، فتنه هاى زمينى،
بيمارى هاى فراگير، قحط سالى و از همه بدتر
سلطه گروهى بى رحم بر آن ها و كشت و كشتار آنان به دست اين گروه …
كه آگاه ترين مردم از حلّ آن عاجز و ناچار حيران
و سرگردان تماشاگر اين صحنه ها خواهند بود )
وَ نَحْنُ نَسْتَقِيلُ اللَّهَ عَثْرَةَ الْغَفْلَةِ
= و ما از خداوند خواستاريم كه
از لغزش ها و غفلت هاى ما درگذرد.
(وظیفه عمومی : از غفلت در آمدن و
توبه به درگاه الهی و به پناه اهل البیت رفتن )